You are here: Home >Archive for the ‘summer dresses’ Category

Wedding Wardrobe

Hi girls! The story I’m sharing with you today is from the bohemian charm village in the Serra de Tramuntana called Deià in Mallorca. I chose this stunning Khaite midi dress that I wouldn’t mind to wear for my wedding but for the moment I wore it for a romantic dinner at Los olivos, the restaurant from Belmond La Residencia Hotel, with Diego.

I’m pretty sure that this midi dress is the perfect update for your fall wardrobe. Check the links to shop my look and for really cute similar styles of tops and sandals.

Happy rest of the day, x

Hola chicas! Hoy comparto mis fotos desde el bohemio pueblo de la Sierra de Tramuntana llamado Deià en Mallorca. He elegido este impresionante vestido midi de Khaite que no me importaría llevar el día de mi boda, pero por el momento lo llevé para una cena romántica en Los olivos, el restaurante del hotel Belmond La Residencia, con Diego.

Estoy segura que este vestido será la pieza perfecta para renovar tu armario de otoño. Revisa los enlaces al final del post para comprar el look y para ver ideas similares de tops y sandalias.

Feliz día, x

Midi dress/Vestido: Khaite, HERE (Similar styles HERE and HERE)
Sandals/Sandalias: The Row (old), similar HERE and HERE
Mini bag/Mini bolso: Loewe, HERE (Similar styles HERE)

Evening at Fornalutx

Hi girls! That’s my first post of my summer diary where we discover the cutest places from Balearic islands. Today I’m walking through the narrow streets at Fornalutx, a mountainous village in the Serra de Tramuntana in Mallorca. The place is an architectural jewel formed of stone houses and stone steps. You should take a picture at Mayor Mayol street, a long staircase which is lined with old stone houses and a cute fountain.

I’m wearing a midi summer dress with floral print, green mules and a mini basket.

I’d love to know your summer plans in comments! x

Hola chicas! Esta es mi primera página del diario de verano con el que vamos a viajar a los rincones más bonitos de las islas Baleares. Hoy estoy caminando por las estrechas calles de Fornalutx, un pueblo montañoso de la Sierra de Tramuntana en Mallorca. El lugar es una joya arquitectónica formada por antiguas casas de piedra y escaleras de piedra. Debes tomar una foto en la calle ‘Carrer Metge de Mayol’, una larga escalera bordeada de viejas casas de piedra y una fuente de agua potable.

Llevo un vestido de verano midi con estampado floral, sandalias verdes y una mini-cesta.

Me encantaría saber tus planes de verano en los comentarios! x

Midi-dress/Vestido de flores: Rouje, HERE (Similar style HERE and HERE)
Basket bag/Cesta: Rouje, HERE
Sandals/Sandalias: Rouje, HERE (Similar HERE and HERE)
Hoop Earrings/Pendientes Aro: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Butterfly Hair Clip/Clip Pelo Mariposa: HERE

A summer dress full of color

Hi girls! I’m so grateful because this summer I’ll be able to visit Spain, finally. I’m organizing my summer luggage to enjoy Madrid with the family and then the beach of Formentera, a paradise island below Ibiza at the Balearic Islands. My favorite place in the world to enjoy fresh fish, mediterranean rice and seafood. One of the pieces I’m going to pack is this check-printed long dress that I mixed with heeled sandals and a vanilla mini-tote bag.

What’s your plan for holidays? x

Hola chicas! Estoy muy contenta porque por fin este verano voy a visitar a la familia en España. Estoy organizando lo que me voy a llevar en la maleta para pasar unos días en Madrid y luego la playa de Formentera. Este vestido largo con estampado de cuadros es un candidato seguro. Lo he combinado con sandalias con tacón y un mini-bolso color vainilla.

¿Cuál es tu plan para estas vacaciones? x

Long dress/Vestido: Abacaxi, HERE (Similar HERE and HERE)
Mini-tote Bag/Mini bolso: Demellier, HERE (Similar HERE)
Sandals/Sandalias: The Row (Similar HERE, HERE and HERE)

Summer Wardrobe

Hi girls! I hope you had a nice weekend. Today I’ve chosen this delicate Zimmermann patchwork mini dress to elevate your summer wardrobe perfect for wearing to a work meeting and transition effortlessly to a date night out. I’m wearing it with See By Chloé wedged sandals and a mini crossbody Loewe bag.

I give you some similar ideas and low-cost option on the credits below. Have a great day, x

Hola chicas! Espero que hayáis tenido una buena semana. Hoy he elegido este delicado vestido corto con estampado patchwork para dar una vuelta original a vuestro armario de verano, perfecto para looks de trabajo y sin ningún esfuerzo lo puedes llevar a citas de tarde/noche con amigas. Lo he combinado con sandalias de cuña y mini bolso cruzado.

Te dejo ideas similares y opciones de bajo-coste en los enlaces del artículo. Feliz día, x


Turn on your JavaScript to view content


Turn on your JavaScript to view content

Mini dress/Vestido: Zimmermann, HERE
(More styles/Más opciones: HERE, HERE, HERE, HERE, HERE and HERE)
Wedged sandals/Sandalias cuña: See by Chloé, HERE (similar HERE, HERE, HERE and HERE)
Crossbody bag/Bolso: Loewe, HERE

Occasion Outfits for Summer

Hi girls! It’s so hot everywhere so I’m planning my summer outfits for evenings or late night occasions, like this vintage inspired silhouette dress from Ciao Lucia perfect for a getaway to the French Riviera or the Amalfi Coast, paired with a mini Loeffler Randall clutch and strappy sandals.

The pearls necklace, the shells bracelet are hand-made by me and really soon will be available on my website, stay tuned! x

Hola chicas! El mercurio del termómetro no para de subir así que estoy planificando mis outfits del verano para los planes de tarde-noche. Así que echando un poco de imaginación voy a pensar que estoy en una escapada en la Riviera francesa o la costa de Amalfi para llevar este vestido de silueta vintage de Ciao Lucia, combinado con un mini bolso de Loeffler Randall y sandalias de tiras.

El collar de perlas y la pulsera de conchas están hechos a mano por mí y muy pronto estarán disponibles en mi web, ¡estad atentas!

Midi length dress/Vestido midi: Ciao Lucia, HERE (more styles HERE and HERE)
Mini clutch/Mini bolso: Loeffler Randall, HERE (more styles HERE, HERE and HERE)
Strappy sandals/Sandalias de tiras: Old (similar HERE and HERE)
Collage Vintage Jewelry

Brock Collection x H&M

Hi girls! Today I share with you a visual story inspired by the prairie, connected with laidback LA. Introducing the new Brock Collection x H&M, a beautiful collection made from more sustainable materials, calf-length dresses, sleeveless tops, denim shorts, all around romantic prints and silhouettes. Hope you like it and tell me what’s your favorite piece! x

Hola chicas! Hoy comparto con vosotras una historia visual inspirada en la pradera, conectada con la relajada ciudad de Los Ángeles. Te presento la nueva colección de Brock Collection x H&M, una hermosa colección hecha de materiales más sostenibles. Vestidos largos hasta la pantorrilla, tops sin mangas, pantalones cortos y sandalias, todo sobre siluetas y estampados románticos. Espero que os guste y decidme cuál es vuestra pieza favorita! x

Printed dress/Vestido flores: Brock Collection x H&M, HERE
Pointed mules/Sandalias: Brock Collection x H&M, HERE
AirPods Case, Rings

Best-Dressed Guest

Hi folks! Now that our social calendars are opening back up I’m sharing with you ideas of what to wear to your next event. Between downtown and boardwalk ease, I propose a relaxed fit outfit, paired with basket bag and espadrilles, perfect to wear all summer long. Check below the shopping links and similar ideas to shop the post.

Hola chicas! Ahora que nuestras agendas sociales están abiertas de nuevo, comparto contigo ideas sobre qué ponerte para tu próximo evento. Entre el centro de la ciudad y la tranquilidad del paseo marítimo, propongo un conjunto de corte relajado, combinado con un bolso de rafia y unas alpargatas, perfecto para llevar todo el verano.

Green Dress/Vestido verde: Rhode, HERE (similar HERE and HERE)
Basket bag/Bolso cesta: Loewe, HERE (similar HERE)
Espadrilles/Alpargatas: Soludos, HERE, HERE and HERE

Zara ha lanzado vestiditos de verano ideales, inspirados en los más deseados de Réalisation Par

No sé si os pasa igual. Este año, tengo especialmente muchas ganas de que llegue el buen tiempo. Muchas horas teletrabajando en casa, la incertidumbre sanitaria que hay instalada a nivel global, la falta de vida social, hacen que nos pongamos a soñar con un escenario ideal, proyectando un verano en el que la mayoría podamos estar vacunados y al fin podamos deshacernos de la mascarilla.

vestidos-estampados-zara-realisation-partamaramory

vestidos-estampados-zara-realisation-parrealisationpar

Vestidos de verano con acento francés

Por descontado, el estar expuestas a las colecciones primaverales que nos van lanzando constantemente guiños que nos evocan sol, vacaciones y planes al aire libre intensifican aún más este deseo. La culpa de todo la tienen los vestiditos de verano que vamos descubriendo en los repertorios estivales del circuito high street, que cada vez se parecen más a los modelos icónicos de algunas firmas de moda que nos hacen vibrar especialmente en este blog.

vestidos-estampados-zara-realisation-parrealisationpar

vestidos-estampados-zara-realisation-parizziehardy

En concreto, los vestidos de esta temporada que Zara, Pull & Bear y compañía nos proponen, comparten muchas de las coordenadas estéticas inherentes a la firma francesa Réalisation Par: si os fijáis, los tirantes, los estampados florales y frutales, las combinaciones de ciertos tonos y los cortes mini con escotes milkmaid están presentes en los modelos que las enseñas high street nos van metiendo por los ojos. Y eso solo puede significar una cosa: estos cortes, al ser hasta ahora promovidos por algunas firmas alternativas y poco conocidas a nivel mainstream, finalmente se van a popularizar y los vamos a ver de modo masivo por las calles este verano.

vestidos-estampados-zara-realisation-parrealisationpar

vestidos-estampados-zara-realisation-parpoplyve

Vestidos de verano: la selección

Con mules con taconcito y bolsito de rafia, como se predica este año desde el team francés, pero también con sandalias planas, alpargatas y sneakers, desde luego, estos vestiditos de verano suponen una tentación muy grande con respecto a nuestras ganas de quitarnos el uniforme anodino en el que hemos caído muchas, debido a nuestro estilo de vida más casero y asocial del último año. Sin embargo, mi actitud de compra, desde luego, ha cambiado, lejos de caer impulsiva e inconscientemente en la compra de alguno de estos vestidos, me estoy controlando y quizás valore el hacerme con alguno de los ejemplares original, en seda 100%, que estoy segura que caerá mucho mejor sobre el cuerpo y me durará bastantes temporadas más.

vestidos-estampados-zara-primavera-2021Zara

vestidos-estampados-zara-primavera-2021Zara

Zara

vestidos-estampados-zara-primavera-2021Zara

vestidos-estampados-zara-primavera-2021Zara

vestidos-estampados-zara-primavera-2021Pull & Bear

Y mirad que los zareros son bonitos, pero es que tengo muchos vestiditos estampados en el armario. ¿Qué pensáis vosotras? ¿Os haréis con alguno de ellos?

El lunes es fiesta en Madrid, ¡nos leemos el martes, chicas! ¡Descansad y desconectad!

Since we all are looking forward to summer and warm weather, we can’t help but crave for those summer dresses that high street new collections have been seducing us with. And the main reason is that they share some aesthetics with iconic dresses from alternative brands such as Reálisation Par: floral, fruit prints, mini length, same colour combinations, milkmaid neckline… Here I’ve gathered together some Zara, Pull & Bear items that exhale that French vibe, soon you’ll be able to interpret them with mule shoes, flat sandals, espadrilles and sneakers!

Fotos: Instagram.