Locos por la moda

Hi girls! working on my winter outfits I just add this dark olive green coat from H&M and I’m wearing it with a relaxed-fit sweatshirt, wide high waist jeans and sneakers… it’s gonna be my winter uniform. Have a good one, x

Hola chicas! Trabajando en mis looks de invierno acabo de agregar este abrigo verde oliva oscuro de H&M y lo llevo con una sudadera holgada, jeans anchos de cintura alta y zapatillas de deporte… creo que será mi uniforme de invierno. Feliz día, x

My neighborhood is full of pumpkins and spider web, just some days to one of the funniest nights of the year, Halloween. While I wait for the tricks or treats, I show you another fall look with a very special high boots that are perfect for this season.

Mi barrio está lleno de calabazas y telarañas, solo unos días más para una de las noches más divertidas del año, Halloween. Mientras espero a los trucos o tratos os enseño otro look de otoño con unas botas altas muy especiales y perfectas para esta época del año.

My neighborhood is full of pumpkins and spider web, just some days to one of the funniest nights of the year, Halloween. While I wait for the tricks or treats, I show you another fall look with a very special high boots that are perfect for this season.

Mi barrio está lleno de calabazas y telarañas, solo unos días más para una de las noches más divertidas del año, Halloween. Mientras espero a los trucos o tratos os enseño otro look de otoño con unas botas altas muy especiales y perfectas para esta época del año.

We are on my favorite time of the year for go shopping clothes. You have a lot of different styles, colors and textures so if I have to choose my key pieces of the season they would be a knit sweater, a silk skirt and neutral color accessories.

What are your favorites of the season? x

Estamos en mi época favorita del año para ir de compras. Tienes muchos estilos, colores y texturas diferentes, así que si tengo que elegir mis piezas clave de la temporada serían un jersey de punto, una falda fluida y complementos en colores neutros.

¿Cuales son tus prendas de la temporada? x

Do you remember the last time you listened old records? I bought recently a turntable and portable speakers in UO Home to listen my collection of vinyl records. I have a variety of Spanish, French and classic rock music.

I chose a beautiful Needle and Thread ruffle gown full of layers of tulle and intricate frill tiers to enjoy the evening at home like a princess, hehe.

I hope you like my home decoration. I’m so into rattan home style, like my drawer dresser and the coffee table but I think I need a touch of color… What do you think?

¿Recuerdas la última vez que escuchaste discos antiguos? Me he comprado recientemente un tocadiscos y altavoces portátiles en Urban Outfitters y le he quitado el polvo a mi colección de discos. Tengo una variedad de música española, francesa y clásicos del rock.

He elegido un vestido de volantes lleno de capas de tul para disfrutar de una tarde de princesa, jeje.

Espero que te guste la decoración de mi casa. Me gusta mucho el estilo de los muebles de ratán, como la cómoda con cajones y la mesa de café pero creo que necesito un toque de color… ¿Qué te parece?

From summer to fall wearing the coziest cardigan with a suede mini skirt, a raffia purple bucket bag and mid-heel braided pumps. I like to mix summer pieces, like the bag I’m wearing, with classic fall pieces like cardigans or suede clothes.

Hope you like it! x

De verano a otoño vistiendo un cárdigan muy calentito, minifalda de ante, bolso saco de rafia en tonos morados y zapatos de tacón medio trenzados. Me gusta mezclar prendas de verano con otras más de otoño como bolsos de rafia con jerseys o prendas de ante.

Espero que te guste! x

Hi girls! Pretty and playful with this romantic midi dress, styled with low-heel sandals, leather hand bag and my favourite jewelry pieces. I’m wearing a new zodiac necklace and ring that I added recently to my jewelry box. What’s your zodiac star?

Hola chicas! Hoy llevo este romántico vestido de corte midi, estilizado con sandalias de tacón bajo, bolso de mano y mis joyas favoritas. Llevo un nuevo collar y un anillo del zodíaco que he añadido recientemente a mi joyero. ¿Cuál es tu signo del zodíaco?

Hi girls! I worked with Spell styling my favourite looks from their latest collection. I love the floral prints and the volume in the gown that creates romantic movement with each step.

Hola chicas! He trabajado con Spell estilizando mis looks favoritos de su última colección. Me encantan los estampados florales y el volumen del vestido que crea un movimiento romántico con cada paso.